Language/Swedish/Grammar/Definite-and-indefinite-nouns/bg
Определени и неопределени именници[редактиране | редактиране на кода]
В шведския език, като и в много други езици, съществува разлика между определените и неопределените именници. Тази разлика е много важна, когато се говори и пише на шведски език, поради което е важно да се разбере как да се използват определените и неопределените именници в изреченията.
Неопределени именници[редактиране | редактиране на кода]
Неопределените именници се използват, когато говорим за нещо за първи път или когато не знаем точно на какво точно се отнасяме. Например:
- Jag köpte en bil. (Аз купих кола.)
- Hon har en hund. (Тя има куче.)
В горните примери "en bil" (една кола) и "en hund" (едно куче) са неопределени именници, защото говорим за тях за първи път.
Определени именници[редактиране | редактиране на кода]
Определените именници се използват, когато говорим за нещо, което вече е известно на слушателя. Например:
- Jag köpte bilen. (Аз купих колата.)
- Hon har hunden. (Тя има кучето.)
В горните примери "bilen" (колата) и "hunden" (кучето) са определени именници, защото сме говорили за тях преди.
Как да разберем кой именник е определен или неопределен?[редактиране | редактиране на кода]
В шведския език, неопределените именници винаги започват с неопределения артикъл "en" за един или "ett" за едно. Определените именници започват с определения артикъл "den" за мъжки род, "det" за среден род и "den" за женски род.
Примери:
Шведски | Произношение | Български |
---|---|---|
en bil | ен бил | една кола |
en hund | ен хунд | едно куче |
den bilen | ден билeн | колата |
det huset | дет хусет | къщата |
den stora boken | ден стора букен | голямата книга |
Упражнение[редактиране | редактиране на кода]
Сега е време за упражнение! Определете кой именник е определен или неопределен в следните изречения:
- Jag köpte __en__ bok.
- __Den__ här boken är bra.
- Hon bor i __ett__ hus.
- __Det__ här huset är stort.
- __En__ kvinna går på gatan.
- __Den__ stora huset har en trädgård.
Определените и неопределените именници са много важни за научаването на шведски език. След като разберете тази концепция, ще можете да построите много по-сложни изречения на шведски език!